I think some guidance for how to color-code voltages in the NEC, other than DC, 120/208V, 120/240V, and 277/480V, would be helpful, even just as an informational note.
I know color codes aren't mandatory, other than the few parts of color codes where it is (neutral, EGC, high leg). But it would be helpful to have some guidance on what to do if you have 600V coexisting with 277/480V, or 230/400V coexisting with 480V, instead of a patchwork system of every installer's inconsistent arbitrary decisions.
My recommendation:
All voltages <=250V: black/red/blue coloring (which the special exception of when orange is required)
All voltages > 250V: brown/orange/yellow coloring
Volts-to-neutral <= 250V, while the interphase voltage is >250V: use the old British code (red/yellow/blue), except with a gray neutral. The old British code adapts easiest to the NEC.
Use violet bands to tell apart multiple systems with the same color scheme, when coexisting on the same service. E.g. 600V would have violet bands on brown/orange/yellow, while 277/480V would be plain brown/orange/yellow.