- Location
- Illinois
- Occupation
- retired electrician
inspector23,
I choose to look at the words in red. There is no requirement to do anything other than provide an EGC connection to the isolated grounding receptacle. Everything past the words "shall be permitted" is optional not required. That takes the words "directly at the..." out of play.
Don
" The receptacle grounding terminal shall be grounded by an insulated equipment grounding conductor run with the circuit conductors. This grounding conductor shall be permitted to pass through one or more panelboards without connection to the panelboard grounding terminal as permitted in 408.40, Exception, so as to terminate within the same building or structure directly at the equipment grounding conductor terminal of the applicable derived system or service."
I choose to look at the words in red. There is no requirement to do anything other than provide an EGC connection to the isolated grounding receptacle. Everything past the words "shall be permitted" is optional not required. That takes the words "directly at the..." out of play.
Don