Re: Isolation Panelboard
Isolation panels are not required by the NEC, but they are allowed, see 517.19(E)
Many states do require it though, you should check with the AHJ be it local or state.
As far as the overhead lights, the answer is no, they would not be within the Patient Vicinity see definition.
Roger