Unless I'm missing something, why can't you use both? Shunt the time clock with a FA relay.Let me rewrite the rule they enforce again:
"Exterior lighting" to be controlled via fire alarm system instead of time clock.
I am not sure how this comply with IECC rule.