I have as much troulble reading the Code as anybody, a lot more trouble than some in here, but..that said:
C) Other Space Used for Environmental Air. This section applies to space used for environmental air-handling purposes other than ducts and plenums as specified in 300.22(A) and (B). It does not include habitable rooms or areas of buildings, the prime purpose of which is not air handling.
FPN: The space over a hung ceiling used for environmental air-handling purposes is an example of the type of other space to which this section applies.
Exception: This section shall not apply to the joist or stud spaces of dwelling units where the wiring passes through such spaces perpendicular to the long dimension of such spaces.
(1) Wiring Methods. The wiring methods for such other space shall be limited to totally enclosed, nonventilated, insulated busway having no provisions for plug-in connections, Type MI cable, Type MC cable without an overall nonmetallic covering,
seems pretty selfexplanatory.