300.5(J), the requirement for accommodating ground movement of underground conduit runs.
I see installations where the installer clearly put an expansion fitting in the stub-up with the intent to meet this rule, but other aspects of the way that the conduit was installed, completely defeat the purpose of the expansion fitting. Like the conduit is cast directly within a slab, and can't move anyway, or that the conduit was rigidly fastened to the structure at a point below the expansion fitting, that stops the conduit from rising in to the joint to accommodate ground movement like frost heaves.