Can you run two MC cables (one emergency and one normal) inside a steel canopy to feed a single sign/lighting load? Or would that be a violation of NEC 700.9 (B)? Would the canopy be considered as a conduit and therefore an argument can be made that you are running an emergency circuit and a normal circuit within a single conduit?