I think wrapping them with metal was an attempt to say they are not in the duct (e.g. the duct is "going around them"). Running any wiring method in a non-return duct is not allowed per 300.22(B) unless it is powering something that needs to be inside that duct.