Do the cord caps need any sort of extra strain relief added to them?
I think that depends on how much strain is on it and on the connector itself. There are some available with a kellems grip that screws onto where the normal strain relief goes. The ones we use bite into the cable really good, they have a plastic wedge thing molded into the rubber part of the grip. I attached a photo of one with the strain relief disassembled.