That factory added ground bar even if you have a jumper cannot be used for a neutral bar.
An added neutral that might be available is isolated from the enclosure and would require a jumper. Every listed suplimental "neutral" bus bar I've found has isolation insulation that keeps bus from direct contact with enclosure. Like image below. Every other bus that is direct connected to the enclosure are listed and limited to use as grounding bus, and specify as not useable as neutral bus. Why? If they are interchangeable.
View attachment 2560271