I used to work for a good sized company that had dedicated seperate divisions; res construction, res service, comm construction, comm service, industrial. The restuarant work they picked up was done by the comm service guys and they got time and a half for all hours worked other than their usual 8-4:30.
The company I work for now does commercial new construction only and when we have to do night work, you have to beg, borrow, plead, steal to get an extra $1 an hour. I supervised a large project that required creative staffing-I was working 10 pm to 8 in the morning and had a crew working the standard 7 to 3:30. When the job was done, I got a bonus check, it was less than a weeks pay and I told myself I would never work that hard again. I make myself scarce when the night sift comes up nowadays, and there seems to be plenty of guys at the company who would rather work all night than keep their wives company.
Maybe since your boss can't "see what he needs to do" you should approach him with a solution. Cash is king, but compensation can be had in many ways-an extra weeks paid vacation, company fishing or hunting trip (no antlers on the boss), knock down, drag out party at the boss's house for his wife to clean up after....