Both ends cannot be positive at the same instance on a single secondary winding transformer. Grounding the center tap does not change that. Yes, it's easy to depict these as out-of-phase voltages on paper. But how are you going to depict concurrent L1-L2, L1-N, and L2-N current flow with arrows when both Lines are positive?