Here's my (simplified) sketch of your situation...See the revised sketch. Unfortunately I don't know which is the service point. This is an industrial facility so I don't think we have any service, service drop, MBJ, etc. We only have a main bonding bar. Is the attached sketch Ok?

Anything with green is required. Assumes everything is (NEC) premises wiring equipment.