I hope I can make this simple enough. I have a primary disconect for a transformer. Whoes equipment ground comes from a central grounding point which is a copper buss. /////////////// Now the grounding conductor I run to building steel I want to run back to this copper buss! As building steel is not really accessable
I hope you still are not confused. You have to find an accessible grounding electrode in an area as close to your transformer as you can. You must run the grounding electrode conductor un-spliced (With a couple of exceptions) from your transformer grounded conductor to the grounding electrode.
Once you established the point of bonding in your case, the transformer all bonding and grounding of the transformers derived neutral has to happen at that same location (one eception)
You cannot run your grounding electrode conductor to this central copper equipment grounding bar for a couple of reasons
1. This would be a splice of the grounding electrode conductor
2. The grounding electrode conductor has to be sized table 250.66 based on the secondary ungrounded phase conductors
3. All bonding on the secondary derived system has to happen at he same location. Their is one exception to this no other metallic paths between the secondary system and the first disconnect but I don?t think we should confuse this any further