Yes, to my knowledge the transformer is only feeding the building. In the example drawing I attached. They adding a new conduit, conductors going to the new panel ( after I size it) and from the panel, the conduit/conductors go to the lights and etc. In the future, they will be adding more things on that panel, like 5hp motors, more lights, and etc.