Every buss bar I know of will take a 4AWG with out the need for an add-a-lug. Some of the old stuff wouldn't, but everything in the last thirty years will.
Yes.
I'm asking if they will take two 4's.
1- water
1- cee
I've only seen for the one.
Then the next largest is for #6.