My reading would be, the table value rates the cell for the rated steady state amperage draw of the load for the time period specified, at which time the cell will be depleted of charge and its operating voltage falls below the voltage low limit setpoint and the battery load is disconnected, by a safety trip to protect the cell from excess discharge damage.
Basically, the cell is rated for 'X' amps at 10 minutes duration and the same cell is rated for 'Y' amps at 1 hour duration. X being > Y.
Make that "with a final voltage (while still under load) of 1.14V/cell".... at 1.14 V/cell.