Yep, that. From back in the day when Nissan Leaf drivers would scrounge electrons anywhere they could.
It's like an entrenched meander in geology:
https://en.wikipedia.org/wiki/Entrenched_river
Something that exists in its present form, because of a
past reason that no longer applies.
And it's a consequence of the motor and clock in electric ranges needing a neutral, even for an appliance that could be designed, without any particular problem, to operate on hot/hot/ground.
The way out here is to encourage AHAM and others to start making no-neutral 240V appliances common, then match those up with new construction with 6-50R plugs, outlets or receptacles. This will also greatly reduce the monkey problem when untrained big box employees are unable to count from 3 to 4 when hooking up appliance cords.
While hating on NEMA 14-50, let's mention how hard it is to unplug, without touching the pins with a grasping hand?