I agree with the others that the GFCI protection of the replacement, where specified in the current Code that applies in your customer's jurisdiction, is required, and there is no way to avoid it.
However, AFCI is another matter. If you pigtail the new replacement receptacles onto the existing wiring with just a little bit of new conductor, this pigtail allows you to invoke 210.12(B) Exception and waive the AFCI. This works under the 2014 NEC only, and is so solid (though heretical to some of the safety minded) that the removal of it applying to 406.4(D) Replacements is having to be added to the 2017 NEC.