As a former Service Member - I have to say this is completely untrue!
Do they "NEED" air conditioning, a chow hall, and power for their video games - NO.... Will they thank you for it, or the Kentucky Fried Chicken, or Taco Bell you built right next to the Chow Hall - sure they will.... 'NEED' I say not. These projects and your presence are just one more thing to protect when it comes down to it, and in total - money out of their over-all budgets when it really comes down to it. Remember these are personnel who are trained to sleep under the stars sans a blanket if in a "field" condition (I did - ten men to a tent on the ground in Somalia, lucky man got a cot - the Grunts didn't even have a tent) - all the "Garrison" creature comforts we're building there are unnecessary - and technically a political blight and liability in the eyes of the local population. JMSO