Because back in the day scissor lifts were an expensive luxury. So were microwave ovens and VCRs, cable TV was something your way cool friend had. Labor used to be cheep and tools were expensive. Times have changed and construction work has evolved quite a bit since then.
Get a lift for the guys changing the lights. There is no reason not to do it.