I would say that is the exact point of allowing multiple laterals to service a building. Granted it might be up to the authority to define grouping of the service disconnect
I didn't say there was no point to allow multiple laterals to serve a building, in fact, many times it is necessary.
The discussion is trying to determine how many services the OP actually has by definition.
My thoughts are, since a new lateral is being installed to the building and another set of service entrance conductors is being installed to a separate meter and disconnect, that is not common with the existing service conductors already there, it could be considered a separate service of it's own, thus 2 services on this project.
If however the existing service was capable of handling the added load and they tagged onto the existing service conductors ahead of the existing service disconnect without having to install an additional lateral, it would still only count as 1 service in my mind.
JAP>