Correct, if your MWBC is supplied by a common trip OCPD, then exception 2 applies. That would let one MWBC supply multiple 240V or 120V/240V pieces of equipment.
But if your MWBC supplies only one piece of equipment, exception 1 applies, and there is no requirement for common trip. You can use two single pole breakers with a handle tie to supply a 120V/240V range, say, as long as nothing else is supplied by that MWBC.
If I've overlooked a different code section that would prohibit that installation, please let me know, but it complies with 210.4(C) and 240.15(B).
Not following--anyone working on the equipment is expected to turn off the breaker, and the handle-tie will ensure that both legs are turned off.
Cheers, Wayne