Who is they?Sir that was a very clear response, thank you very much. Tomorrow I’ll be getting that new transformer they recommend to feed my new inverter, so I’ll be setting it up and I’ll let you guys know how it went.
You want the transformer on the output side of the inverter, not 'feed' the inverter.
Well using the supply neutral is where you got lucky. The odds of it being the middle voltage of the old inverter output is IMO astronomical.The one thing I don’t get about the original set up we have there (it’s been like that since I got there) is the neutral point being the same before the inverter and after the step up transformer. Does it means that in my new set up I’ll have to tie all neutrals together? i.e. the system neutral with the new transformer’s output and the new inverter neutral terminal, so when I take one of the inverter’s output lines it is referenced to that same neutral potential and I can use that neutral later on the subsequent sub-panel as a supply for my 120V circuit.
The neutrals of the new setup are not connected... at least not as neutrals. The will, however, be connected electrically through [separately-derived] system grounding. See diagram.
See the indicated voltage ratings in diagram. These ratings should make the 'system' better tolerant of the mismatch. The transformer output should be 110/220V instead of 120/240 and it'll be closer to the input voltage of your UPS. The lighting should be tolerant of the voltage, but you should review UPS input voltage range versus lighting because low voltage can decrease the effective life of the lighting.As for the UPS I think it can take it, it is e very versatile equipment with lots of configurations available but I will review that point with the user manual before connecting it.
