I prefer twisting wires together to make joints... And the reason that I prefer twisting wires is in dealing with MWBC's When one depends on the wire nut to twist as in no twisting required, When the wirenut gets removed, the wires have a tendency to untwist and the lost neutral connection becomes a slight problem. But with pretwisted wire going in a wirenut, the wires don't have such a tendency to untwist.... I also prefer to twist the main circuit conductors first then twist in any taps to fixtures... which also aids in continuity...
Anyone worth their salt would be able to recognize the hazards of a neutral in a MWBC (after all, that's the definition of a 'qualified person'.....) and be able to act accordingly.
The addition of 210.4(B) is just a dummying-down of the NEC in a futile attempt to 'make it safer' for those who shouldn't be poking around electrical systems in the first place.