In my area they never run what you term 2 wite pole pig. Even when there is 3 phase then only run one high voltage wire to transformer. Like I said in early post my thinking is they lazy cheap ultility company is using every copper water service, steel gas pipe & cast iron soil pipe to back feed such connections. Why would copper water service have a 1/4 to 1/2 amp of current flow when the meter is pulled and no power in the house?
The other side of the transformer is connected to the grounded conductor.
The grounded conductor of the primary and the grounded conductor of the secondary are both grounded, therefore are the same potential, and are also bonded together to help assure they remain same potential. Does no good to run a separate primary neutral and secondary neutral between two poles if you are going to bond them together and connect to same electrode at each pole, they just become a parallel set if you do. So for majority of applications within cities/towns where there is both primary and secondary conductors between poles, there is only one grounded conductor and it is shared with both primary and secondary.
The fact we use grounded conductors as a normal current carrying conductor is what introduces the stray voltage issues. If a conductor is carrying current there is a voltage drop across that conductor. We bond all sorts of non current carrying objects to the grounded conductor to lessen voltage potential between objects, but a side effect is any voltage drop imposed on the conductor is extended everywhere to the bonded objects.
Things like swimming pools where this "stray voltage" is more of a problem, we have more stringent rules and bond even more objects together to attempt to make it so that users of the pool can not contact objects of different potential at same time. The voltage to true earth is still there we just trying to make it so the entire pool is at whatever potential the incoming grounded conductor is.
Using a MGN system offers benefits for ways of dissipating transient voltages, particularly those caused by lightning.