Line reactors help protect the relatively large investment in the VFD. I always recommend a line reactor if your source transformer is more than 10x the kVA of the VFD. From post #40 you are right there at around 10%, maybe a tad over. Personally I would add a 3% line reactor, it's cheap insurance.
Load reactors help protect the motor for the most part, but can also help protect the drive when there is a high risk of circuit damage in the motor or leads. I would classify a vertical pump station application as low risk of load circuit damage, so a load reactor would be unnecessary. DV/DT filters are better at protecting the motor and since you said you might do that anyway, that will include a load reactor in it so you get the other benefits anyway. I know you said you will be using an inverter duty motor but honestly, there is no official definition of that term, and a LOT of motor mfrs. have taken to using very loose interpretations. A DV/DT filter is then also cheap insurance against that possibility. But too many devices like that in a circuit can cut down on the maximum motor voltage, robbing you of full torque. If the pump is indeed going to require the peak capacity of the motor, you may want to reconsider that. See if the pump supplier can give you the HP requirement at full load and head. If it's under 270HP, put anything you like in that drive circuit...
And yes, per what Ingenieur said, no need for braking or encoders on a centrifugal pump. Just use the drive in V/Hz mode, it's simpler.