Let's try a different approach. There are only two scenarios for supplying power: 1) local service equipment or 2) remote service equipment with local disconnect. In scenario 1, the accessories must be fed from the local service equipment. In scenario 2, the accessories must be fed from the local disconnect.I disagree there is no language in this section that says that the well for instance has to be feed from the local disconnect it say additional equipment can be supplied from the service or the local disconnect. You may believe the intent is that the additional equipment must be supplied from the local disconnect but that is not what it says.
In addition from a safty point what difference would it make where the well is feed from, Take a normal single family dwelling what difference would it make if the well was feed from the dwelling or the garage.
Never the less the rule says the equipment must be provide for in the local disconnect or the service. It does not state anywhere that the additional equipment must be supplied from the equipment local to the mobile home.
I know literal interpretation includes scenario 2 accessories being fed from either the remote service equipment or the local disconnect, but I do not believe that is the intent... and I gather that from a safety standpoint. Consider the reason for the local disconnect in the first place, then consider the reason multiple service disconnects must be grouped in "normal" installations.