I'm not sure precisely what you are driving at, but if you connect a delta source, e.g., an inverter without a neutral, to a a wye service or transformer secondary with a grounded neutral, the neutral provides the zero V reference for the phase voltages, and the inverter needs to reference it as well, but obviously a delta source has no neutral. In practice a three phase inverter can either have a neutral connection back to the service or transformer, or there can be a grounded "neutral" at the inverter, but obviously not both; running a neutral to a neutral agnostic inverter would be a waste of money, so I don't do it unless a customer wants it for some reason.