As with other code requirements, particularly AFCI related issues this puts all the problem on the EC's/installers. Code makes a requirement, we have to follow it or we don't pass inspections, manufacturers make products that don't play well with the code required item, user sees this as a problem - the EC should fix it, and at no cost to the user. No manufacturer will reimburse the EC for any his troubles trying to solve the problem. With the
AFCI's maybe they have replaced units with updated ones in some instances but still don't reimburse the EC for any his troubles.
As far as UL 943 addressing high frequency currents that cause trips, I don't think UL943 needs to address it, I think other product standards should require less leakage, particularly anything that is intended to be cord and plug connected and with GFCI's expanding beyond just 15/20 amp 125 volt receptacles more recently, needs to apply to just about everything that is intended to be cord and plug connected anymore. On top of that hard wired items were added in 2020 code as well - and in particular the AC units are a problem. Haven't seen any complaints about submersible well pumps, many those anymore are also on variable speed drives, so technically those should also require GFCI protection when installed at dwelling units, and I bet those don't play well with GFCI either. Hasn't been a problem here yet as we are still on 2017 NEC, not looking forward to all the upcoming problems that will occur when we do move to 2020, or most likely will end up skipping 2020 and go to 2023.